Premessa e introduzione: Questo articolo ha come unico scopo quello di presentarvi e farvi conoscere il programma DivX Video Duplicator a chi ancora non lo conosce, nonostante questo software sia in italiano ed è molto facile a utilizzare, in questo articolo vi spiegherò come creare film Div-X con il DivX Video Duplicator e di tutti i numerosi strumenti e tool che questo software mette a disposizione dei creatori di Div-X, quindi non è proprio una guida ma come detto è più simile ad un articolo. DivX Video Duplicator è un programma shareware e/o a pagamento quindi è necessario acquistare la licenza per per poterlo continuare ad utilizzare, potete scaricare una versione Trial direttamente dal sito ufficiale a questo indirizzo, il file eseguibile (.exe) pesa circa 40 Mb, dopo avere installato DivX Video Duplicator vi appariranno due icone sul Desktop chiamate: "DivX Video Dupplicator Easy" e "DivX Duplicator Pro", infatti questo programma è possibile utilizzarlo in due modalità una "Easy" e l'altra "Pro", con questo articolo analizzeremo entrambe le modalità.

Modalità Easy:

Per la modalità "Easy" non c'è molto da dire, perchè come dice stesso la parola è di una semplicità estrema, infatti tutti i passaggi e i settaggi per comprire il film DVD in DivX vengono eseguiti ed impostati automaticamente da DivX Video Duplicator, prima di tutto inserite il film DVD che dovete trasformare in DivX nel vostro lettore, dopo avviate la modalità Easy di DivX Video Duplicator, ecco la schermata che vi apparirà all'inizio:

Nel riquadro "Selezione dell'origine" rimanete selezionata l'opzione "Codifica di un DVD", perchè è quella che vi permette di creare un film DivX partendo da un DVD intero, se invece selezionate l'opzione "Codifica un file", allora si attiverà anche il pulsante a fianco che vi permette di aprire un file .LST, .MPG, .MPEG e .VOB e di proseguire con la sua codifica.

Nel riquadro "Selezione della lingua" dovete scegliere dal menù scorrevole la lingua dell'audio del film DivX, invece nel menù scorrevole "Compressione audio:" scegliete il Bitrate audio del DivX, vi consiglio sempre di selezionare valori compresi tra 96 Kbps e 160 Kbps, un ottimo compromesso tra qualità e spazio occupato.

Nel riquadro "Selezione della qualità" potete scegliere due opzioni dal menù scorrevole, se selezionate "Automatico" allora sarà DivX Video Duplicator a creare un file finale .Avi di dimensioni variabili e imprecisate, che poi dovete dividere con altri programmi appositi, mentre se scegliete l'ozpione "Selezione del CD" allora si attiveranno anche i due menù scorrevoli sottostanti, in cui potete impostare il numero di CD e la dimensione del CD su cui andrete a masterizzare il film DivX finale, questo dipende dal tipo di CD-R che possedete (650 Mb, 700 Mb oppure 800 Mb).

Nel riquadro "Directory di Output" cliccando sul pulsante a fianco scegliete la cartella del vostro disco fisso in cui salvare il film DivX finale.

Volendo nel riquadro "Opzioni" potete spuntare l'opzione "Esci da Windows al termine" che permette di chiudere il PC al termine del processo di compressione del DVD in DivX.

Alla fine non vi resta che cliccare su "Avvia", in questo modo partirà la compressione del DVD in formato Div-X e vi apparirà questa schermata:

Nota importante: con la versione Trial di DivX Video Duplicator potete solo effettuare 10 prove, per poter utilizzare completamente la modalità Easy dovete acquistare il programma, inoltre la modalità Easy non permette di processare e salvare i sottotitoli nel Div-X, quindi di includere i sottotitoli durante il processo di codifica, questo è in difetto della modalità "Easy" di DivX Video Duplicator.

Modalità Pro:

Passiamo alla modalità "Pro" di DivX Video Duplicator, che è quella più interessante per i più bravi ed esperti del Div-X, ma è anche più lunga da spiegare e settare, però permette di ottenere una qualità video e audio del film DivX finale decisamente migliore di quella ottenibile con la modalità "Easy" di DivX Video Duplicator, proprio perchè potete agire manuale su determinati parametri di configurazione, per avviare la modalità "Pro" cliccate sull'icona del Desktop "DivX Video Duplicator Pro", vedete che partirà il programma e si aprirà la seguente finestra:

Come potete vedere, in alto a destra compaiono le spiegazioni (brevi) in italiano di ogni opzione oppure settaggio di DivX Video Duplicator, in base a quella che voi avete selezionato, comunque è disponibile anche una guida all'utilizzo in italiano se cliccate sul pulsante "?", infine i pulsanti per chiudere e ridimensionare DiVX Video Duplicator sono sempre nell'angolo in alto a destra, e sono identici a quelli che avete visto nella modalità "Easy".

Inoltre se cliccate sul pulsante in alto che porta raffigurato una specie di "chiave inglese", si aprirà una finestra chiamata "Opzioni Generali" in cui potete impostare le opzioni di DivX Video Duplicator oppure dei codec Div-X Pro e Xvid, infatti questo programma permette di utilizzare sia il codec Div-X Pro e sia Xvid che possono essere anche aggiornati facilmente.

In questa finestra assicuratevi di aver impostato una "Modalità di codifica" a 16-32bit e di aver attivato la casella sottostante.

Cliccando su "Opzioni Pro" entrate in una finestra in cui potete impostare alcuni settaggi relativi a DivX Video Dupplicator, ma lasciate perdere perchè le impostazioni di Default vanno già bene, invece cliccando su "Opzioni Codec" si aprirà la seguente schermata, in cui potete configurare il codec Div-X Pro, anche qui lasciate le impostazioni di default così come le trovate, solo sotto la voce "Altre opzioni" scegliete se utilizzare oppure no i filtri video messi a disposizione dal nuovo codec video DivX Pro 5.xx, che sono: GMC, Quarter Pixel e Bidirezionale.

Tornando alla schermata "Opzioni Generali" se cliccate sul pulsante "Opzioni Xvid" si aprirà la seguente finestra, vi consiglio di impostare le stesse opzioni così come le vedete nel mio screenshot, perchè per me sono quelle migliori, cioè "5-Molto alto", "H.263" e "250".

Per chiudere tutte le varie schermate basta cliccare su "OK" così il programma accetterà anche tutte le varie modifiche, adesso torniamo di nuovo alla finestra principale di DivX Video Duplicator.

Cliccate sul pulsante "Estrazione" si attiverà la luce verde a fianco, dopo cliccate sul primo pulsante a fianco raffigurante una piccola lettera "N", in questo modo si aprirà una finestra come quella che vedete qui sotto, che ci permetterà di estrarre i file .Vob del DVD e di copiarli sull'HD:

In questa finestra scegliete dal menù sotto "Informazioni DVD": il file di dimensioni maggiori che nel 99% dei casi è quello contenente l'intero film, comunque voi controllate la durata del file, selezionato nel menù scorrevole, sotto l'elenco dei file .Vob, se la durata corrisponde a quella totale del vostro film DVD allora significa che avete scelto il file contenenete tutto il film, dopo nel riquadro "Directory Output" cliccando sul pulsante a fianco potete scegliere la cartella in cui copiare i file .Vob rippati dal DVD, alla fine cliccate su "Avvia" e aspettate che DivX Video Duplicator completi l'estrazione di tutti i file .Vob selezionati nell'elenco.

Nota importante: cliccando sul pulsante "Opzioni" si aprirà la finestra sottostante, che vi permette di copiare l'intero DVD sull'HD selezionado l'apposita opzione "Demultipla il suono", vi permette di eseguire la demultipla (separazione e/o divisione) dei vari flussi audio contenuti nel DVD dal flusso video principale.

Ritorniamo alla schermata principale di DivX Video Duplicator Pro, cliccate come prima sul pulsante "Codifica" e poi sul primo pulsante a fianco con la lettera "N", vi si aprirà la seguente schermata:

Nel riquadro "Scelta del codec" avete due possibilità di scelta, la prima è quella di utilizzare il codec XviD contenuto in NeodivX, infatti se avete notato DivX Video Duplicator Pro si appoggia al programma Neodivx per l'estrazione e la codifica dei DVD in formato DivX, oppure potete scegliere di utilizzare il codec Div-X Pro 5.xx, se scegliete quest'ultima opzione dovete cliccare anche sul pulsante "Opzioni" a fianco, in cui dovete scegliere se eseguire "1 solo passaggio (passata)" oppure "2 passaggi (passate)" per il video, vi consiglio di utilizzare il codec interno Neodivx XviD e di scegliere dal menù scorrevole "2 passaggi - 1° e 2° passaggio".

Nel riquadro "File da codificare" aggiungete i file .Vob del film DVD da codificare, che abbiamo estratto in precedenza in una cartella a piacere, oppure potete selezionare direttamente il file .IFO che contiene le informazioni su tutti i file .Vob contenenti l'intero film, in genere è sempre il file "vts_01_0.ifo", comunque potete anche disabilitare completamente la funzione di codifica dei file .IFO, basta spuntare la casella "Nessuno!".

Nel riquadro "Directory Output" scegliete sempre la cartella del vostro disco fisso in cui salvare il film DivX completo, dopo cliccate sul pulsante "2 Video" in alto comparirà questa schermnata:

Nel riquadro "Qualità dell'immagine" scegliete la risoluzione video del vostro DivX, vi consiglio di selezionare "512" oppure "640" per non occupare troppo spazio, invece nel riquadro "Inquadratura" dovete scegliere il formato video del vostro film DivX, che può essere "4:3" oppure "16:9" nelle sue 4 varianti, in base al formato che selezionerete dal menù scorrevole si modificherà anche la risoluzione video, che potete tenere sempre sotto controllo nella riga sottostante, se invece scegliete l'opzione "Automatica" allora sarà stesso DivX Video Duplicator a scegleiere l'inquadratura del vostro film Div-X. Inoltre cliccando sul tasto "Modifica Inquadratura" vi apparirà una finestra in cui potete modificare a vostro piacere (manualmente) le dimensioni e il formato video del DivX, contemporaneamente potete anche vedere il risultato finale.

Nel riquadro "Parte da codificare" selezionate l'ozpione "Tutto il filmato" se volete comprimere tutto il film DVD, altrimenti potete anche codificare solo una parte specifica del vostro film DVD, in tal caso selezionate l'altra opzione e poi cliccate sul pulsante "Selezione della parte".

Adesso cliccate sul tasto "3 Audio" in alto e si aprirà questa schermata:

Una delle caratteristiche interessanti di DivX Video Duplicator è la possibilità di codificare fino a 4 piste audio per un filmato DivX, ovviamente con il conseguente aumento di dimensioni del file video .Avi finale, comunque io ho scelto una sola pista audio ma voi potete sceglierne fino a 4!!

Nel riquadro della Pista Audio selezionata, scegliete il Bitrate (Livello di compressione) per l'audio, come al solito impostate dei valori compresi tra 96 Kbps e 160 Kbps, dopo selezionate il flusso AC3 (Pista Audio 1) contenente l'audio del film nella lingua che desiderate, nel mio caso ho scelto il secondo flusso a 2 canali (AC3 Audio Track 2), infine impostate un Livello di Amplificazione pari almeno a "15", potete anche ascoltare l'audio amplificato cliccando su "Esegui" per vedere se vi sta bene oppure se dovete aumentare ancora il livello di amplificazione.

Ora cliccate sul pulsante "Info AVI" e vi apparirà quest'altra schermata:

Nel riquadro "Informazioni sulla durata" inserite la durata complessiva del vostro film DVD, potete controllare la durata del film cliccando sul pulsante a fianco e aspettando alcuni minuti, dopo nel riquadro "Immettere la dimensione totale del file .Avi" inserite la dimensione max in cui volete ottenere il file video finale in base al CD-R su cui andrete a masterizzare il filmato DivX, per esempio se utilizzare CD-R da 700 Mb (80 minuti) allora inserite il valore 700, inoltre nell'ultimo riquadro "Taglio del file Avi" selezionate la casella "Taglio automatico del file" ed inserite una dimensione in MB pari a quella del CD-R su cui volete masterizzare il film DivX finale, in questo modo DivX Video Duplicator Pro taglierà automaticamente il file video finale .Avi in due o più parti, se questo supera la dimensione predefinita.

Infine cliccate sull'ultimo pulsante "4 Fine" in alto e nella finestra che vi comparirà (guardate qui sotoo), assicuratevi che nel riquadro "Informazioni di funzionamento" sia selezionata l'opzione "Crea l'AVI ora", inoltre se volete potete anche far spegnere automaticamente il vostro Computer al termine della codifica, oppure cancellare tutti i file .VOB estratti dal DVD sempre al termine della codifica, così vi risparmierete di farlo voi!!

Per concludere e dare inizo alla codifica cliccate su "Avvia" e aspettate che DivX Video Duplicator termini di codifcare il vostro film DVD in formato DivX.

A questo punto analizziamo la sezione "Finitura" e "Strumenti" di DivX Video Duplicator, che contiene una serie di strumenti e tools molto utili e indispensabili, per spiegarli tutti vi farò un elenco della varie funzioni a disposizione con il relativo significato a fianco, anche se non è difficile da intuire e capire:

Sezione "Finitura":

- Multiplazione: permette di unire due flussi audio (magari in lingue diverse) allo stesso film .Avi (DivX), basta selezionare il file video .Avi e i due file audio di input, dopo scegliete la cartella in cui volete salvare il vostro film DivX con le due colonne sonore, se non volete comprimere ulteriormente i flussi audio e rimanerli intatti assicuratevi di aver selzionato l'ozpione "Nessuna compressione audio" dal relativo menù a tendina.

- Demultiplazione: questo tool vi permette di separare il flusso audio di un filmato .Avi (DivX) dal flusso video, basta solo scegliere il file video .Avi di input e la cartella del disco fisso in cui salvare i fle audio e video divisi.

- Taglia AVI: quest'altro tool vi permette di "tagliare" un filmato .Avi (DivX) in due o più parti, dovete selezionare sempre il file .Avi di input e la cartella in cui salvare i vari spezzoni di film tagliati, è importante che inseriate anche la dimensione massima in MB in cui volete ottenere i vari file tagliati.

- Incollaggio: questa funzione vi permette di "incollare" due file .Avi diversi e completi anche di audio, per esempio se avete diviso un film .Avi (DivX) in due parti (magari avete il primo e il secondo tempo divisi), con questo tool di DivX Video Duplicator potete riunire di nuovo i due tempi.

Infine passiamo alla Sezione "Strumenti":

- Info IFO: con questo tool inserendo un file .Ifo e .Lst di input, potete avere una serie di informazioni sul film DVD a cui appartiene quel file .Ifo oppure .Lst, insomma potete leggere le informazioni contenute nei file .Ifo e .Lst che poi riguardano comunque il film DVD.

- Crea un file .LST: questa semplice funzione vi permette di creare un file .LST aggiungendo una serie di file .Vob alla lista, in modo tale che se poi volete comprimere in formato DivX quei file .Vob, vi basterà aprire solo il file .LST che li richiamerà automaticamente tutti, ovviamente non dovete cancellare i file .Vob dal vostro HD, può rivelarsi utile.

- Taglia Vob: questo tool è molto simile al precedente "Taglia Avi" solo che permette di "tagliare" un file .Vob, cioè quelli registrati sui DVD, anche qui basta inserire il file .Vob di input e la cartella in cui salvare i vari file .Vob tagliati, ovviamente inserite anche la dimensione in MB in cui volete ottenere i diversi file .Vob singoli.

- Verifica AVI: questa funzione permette di verificare "letteralmente" fino a due file .Avi (DivX), per controllare se ci sono errori di codifica audio/video, è molto utile quando si scaricano filmati DivX dalla rete.

- Info AVI: con questo tool quasi uguale al precedente "Info IFO", è possibile ottenere informazioni dettagliate su un determinato file .Avi (DivX), come il tipo di codec utilizzato, il tipo di compressione utilizzata, il numero di fotogrammi al secondo, il bitrate video ed etc.., vi basta solo scegliere il file video .Avi di input (ingresso).

- Copia AVI: permette di eseguire la copia identica di un file .Avi, in alcuni casi questa funzione risulta essere molto utile, basta solo inserire il file .Avi da copiare e dare il nome al nuovo file copiato.

- Gestione sottotitoli: in pratica questo tool non è altro che VobSub integrato in DivX Video Duplicator, che permette di creare, editare, modificare e dividere i file sottotitoli.

- Creazione etichette e copertine CD: è l'ultimo strumento messo a disposizione da DivX Video Duplicator che si appoggia al programma "Avery Design Pro" e permette di creare etichette e copertine CD, da notare che questa funzione non è disponibile nella versione Trial di DivX Video Duplicator.

In conclusione, vi voglio segnalare anche un nuovo programma sempre shareware, ma come DivX Video Duplicator non costa molto ed è in italiano, solo che a differenza di quest'ultimo permette di creare dei filmati VideoCD completi di sottotitoli partendo da un semplice DVD, il programma si chiama MovieJack versione 1.1, potete scaricare una versione Demo di 7,5 Mb circa direttamente dal sito ufficiale

Vi voglio descrivere brevemente il programma MovieJack 1.1, dopo averlo installato e avviato ecco l'unica schermata del programma che vi apparirà, in cui vanno settati tutti i vari parametri di configurazione:

Come detto questa finestra ci sono tutti i vari parametri di Input e Output da settare per creare il VideoCD partendo da un film DVD, inoltre sarà stesso MovieJack ad individuare un masterizzatore se installato nel vostro PC, infatti questo programma dopo aver convertito il DVD in VideoCD permette anche di masterizzarlo direttamente su CD-R.

Voglio fare solo alcune considerazioni su questo semplicissimo programma, nel menù a tendina "Funzioni" è possibile scegliere tra le seguenti opzioni: "Rip e Registrazione" che permette di creare un VideoCD completo da un DVD, "Solo Rip" che permette di rippare e/o estrarre i file .Vob dal DVD e copiarli sull'HD, "Solo Registrazione" che permette di convertire dei file .Von già rippati sull'HD in VideoCD, "Cancella CDRW" che permette di cancellare un CD riscrivibile e "Crea Anteprima" che permette di creare una piccola anteprima in Mpeg di pochi minuti del DVD che volete convertire in Video CD, così da vedere subito come sarà il risultato finale.

Ancora nel menù a tendina "Traccia sorgente" dovete scegliere i file .Vob da convertire in formato Mpeg1 (VideoCD), mentre nel menù a tendina "Formato film" potete selezionare uno dei seguenti formati video di output (uscita) per il vostro VideoCD: "Pal schermo intero" (4:3), "PAL widescreen" (16:9), "PAL cinema" (anamorfico).

Inoltre nel menù "Traccia audio" dovete selezionare la traccia audio AC3 6 canali nella lingua che desiderate in base a quelle disponibili sul DVD, invece nel menù "Sottotitoli" dovete scegliere voi se inserire oppure no i sottotitoli nella codifica da DVD a VideoCD, se si dovete scegliere anche la lingua dei sottotitoli in base a quelle disponibili sul DVD, i menù sottostanti riguardano la masterizzazione del VideoCD finale, dovete selezionare il tipo di CD-R che state utilizzando e la velocità di masterizzazione in funzione al vostro masterizzatore.

Per concludere cliccate su "Seleziona" è inserite il nome da dare al file Mpeg1 finale (VideoCD) scegliendo anche dove salvare il file sul vostro disco fisso, infine per avviare la conversione non vi resta che cliccare su "Jack It!!", in questo modo inizia la conversione da DVD a VCD del vostro film, sarà stesso MovieJack ad occuparsi di tutta la configurazione e dei vari settaggi per il VCD senza richiedere il minimo intervento dell'utente, se volete mettere in pausa il processo di elaborazione e/o conversione allora cliccate su "Interrompi", comunque è disponibile anche una guida in italiano per utilizzare MovieJack per avviarla cliccate su "Aiuto", ma vi assicuro è un programma di una facilità e semplicità estrema dato che è completamente automatico e perciò è molto adatto per i principianti e per chi vuole ottenere un discreto VideoCD in poco tempo, senza avviare tanti programmi insieme.

Articolo scritto e realizzato da e-ciro.