| nicolazzi |
Livello Utente :
Guest
|
|
|
|
| Postato il : 08.38 @ 25/09/2002 |
|
chi mi saprebbe spiegare come mai, alcuni sottotitoli ( tipo SpiderMan, il favoloso Mondo di Amelie ecc ecc) non sono sincronizzati con il video? Mi spiego, ho scaricato SpiderMan completo in italiano, senza nessun taglio ne all'inizio ne alla fine.. Chi sa spiegarmi come mai all'improvviso( per una 20 minuti tutto ok) i sottotitoli sfasano di 10 minuti piu' tardi rispetto al film????? Nel Film c'e' una scena che Peter Parker sta parlando con MJ.. i sottotitoli invece mostrano il dialogo 10 minuti dopo che hanno parlato.
Non riesco a capire come mai??? e succede anche con altri film!! Mi tocca fare un bel lavoraccio
Chi sa dirmi il perche'???
Graziee Luca
|
______________________________________________________________
|
|